Kerja di Rumah (RM2500) Penterjemah English <> Melayu / Arab / Mandarin /Jepun/French Pilihan

[Moderator2]

LINGGOWORLD: Kerja Sambilan - Penterjemah Online - Pensyarah & Student Universiti akan diutamakan

Penterjemah akan menterjemah buku, tesis, novel, dan juga iklan dari luar negara (copywriting). Kebanyakan masa anda bukan sahaja perlu menterjemah tetapi juga mengadaptasikannya kepada lenggok bahasa tempatan terutama yang digunapakai di sosial media (Localize). :

KELAYAKAN:

- Mahir menggunakan komputer & boleh berkomunikasi melalui Emel dengan baik.

- Mempunyai akaun Paypal adalah kelebihan.

- Pengalaman tidak diperlukan.

**Tawaran ini terbuka ke seluruh Malaysia : Johor, Kedah, Kuala Lumpur, Melaka, N. Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Sabah, Sarawak, Selangor, Terenganu, Pulau Pinang, Labuan, Cyberjaya, Putrajaya dan Kelantan.


Cara memohon:

- Step 1: Isi borang permohonan di >> https://linggoworld.blogspot.com/p/translat...pplication.html

- Step 2: Reply ke dalam thread forum ini dengan maklumat dibawah.

================================================== ===================

Nama Penterjemah: (cth Pn. Aina)

Lain-lain perkhidmatan yang anda boleh buat?: (padam yang tidak berkenaan)

1. Terjemahan & Proofread B.Inggeris - B.Melayu / Mandarin? / Jepun? / Perancis? / B.Arab?
2. Transcribe Audio/Video > Text/Subtitle
3. Mengajar Kelas Bahasa (nyatakan bahasa yang anda boleh mengajar online atau dirumah)
4. Upah Tesis (nyatakan bidang Tesis/Jurnal yang anda boleh buat e.g Feqah, Hadith)

================================================== =====================









.

[Moderator2]

LATEST TRANSLATION JOB TO BE RESERVED - APRIL 4th



Translation Jobs below, are only for REGISTERED Translators to reserve.
*Translator who have yet to register, please do so as soon as possible !



* RESERVE Jobs that match your backgroud / field (DO NOT Reserve Jobs that requires Translator from Medical field if you're not one )
* RESERVE hanya Job yang matching dengan latarbelakang / bidang pengajian(Field) anda !! (Jangan reserve JOB dalam bidang Game jika anda bukan dari bidang tersebut !)

**Reserve hanya diproses pada hari Khamis .
**Reserve will only be processed on Thursday.





//////////////////////// - LATEST RESUME JOB 2138 - Online ( LOCAL & INTERNATIONAL )

RESUME JOB INFO:


Client Name: rodzi

Task : tolong buat resume

Deadline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " RESUME Job 2138 " no later than today.





//////////////////////// - LATEST SUMMARIZE JOB 2137 - Online ( LOCAL & INTERNATIONAL )

SUMMARIZE JOB INFO:


Client Name: shila

Task : Sumerize 15 pages article into 2 pages

Deadline : ASAP

Field : GENERAL


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " SUMMARIZE Job 2137 " no later than today.






//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2136 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Hanani

Language: English - BM

Pages : 3000++ words

Deadline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2136 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2135 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Eva Daniel

Language: Malay to English

Pages : not mention

Deadline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2135 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2134 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Clear Words

Language: English>Spanish

Pages : not mention

Deadline : ASAP

Field : Health


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2134 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB








//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2133 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Tomer Eini

Language: English>Chinese

Pages : not mention

Deadline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2133 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2132 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Vivian Zhou

Language: English>Chinese (Chinese – Taiwan)

Pages : Long term big project

Deadline : ASAP

Field : Advertising


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2132 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB




//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2131 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Nikita Maini

Language: Arabic>English

Pages : 20,000 words

Deadline : ASAP

Field : general


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2131 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





//////////////////////// - LATEST TRANSLATION JOB 2130 - Online ( INTERNATIONAL )

TRANSLATION JOB INFO:


Client Name: Katie Campbell

Language: French>Arabic
English>Arabic

Pages : not mention

Deadline : ASAP

Field : Civil Engineering


Translator interested with this Job please email your TRANSLATOR ID & total cost/charge to do the translation
to BursaCourse[at]gmail[dot]com
with subject titled " Translation Job 2130 " no later than today.

*ONLY TRANSLATOR WHO REGISTERED AS INTERNATIONAL TRANSLATOR MAY RESERVE THIS JOB





////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


*If you do not received any reply after submitting reserve email, it means the Job has been taken by another Registered Translator who fits the requirement field as set by the client