From time to time


From time to time
I crack up under the weight of hope
I sometimes go in the other way
From time to time
I have have arrows planted in my heart
From the pain, from the resentment
From time to time
I laugh about nothing
I pretend to be stupid because i like it
From time to time
I move forward being afraid
I am the son of my mistakes
And very often...

{Refrain :}
I stand up in front of your look
I dream where everything goes well
I am rushing, i take your hand
At the dusk, i meet you
I stand up in front of your look
I dream about going more far away
I am rushing, i take your hand
From the dusk until the morning.

From time to time
I bend under the weight of destiny
And sufferings stuck on my body
From time to time
I take shots in the back
Stupidities, word games,
From time to time
I regret the innocence
That we can have in our childhood
From time to time
I want the peace
For me, i don’t have respect anymore
And very often...

{Refrain}

From time to time
I think about wrong things
That without tears, is to be wrong
Basically what i’m waiting for
Is to see the end of our eforts
Love to be still here

I stand up in front of your look
I dream where everything goes well

I am rushing, i take your hand
At the dusk, i meet you
Submitted by Layla on Wed, 03/12/2008 - 13:51

Metsik orhidee

Mäletan kui esimene lumi,
langes taevast nagu ime,
tänavatel läikis sile jää.
Kaua vaatasin su silmadesse, kuigi oli pime
ja mu käsi leidis üles sinu käe.
Tollel hetkel lootsin vaid, et aeg jääks seisma siin.
Palusin, et meie ümbert maailm kaoks.
Mis ka iganes ei juhtu, tea, et minu südames
on alati üks kamber sinu jaoks.

Ootasin kaua ma,
meie nurgal sind ma.
Kordki veel tuled
ja mulle seletad.
Miks mind hoiab lummuses,
su huulte habras toon.
Miks küll kasvab janu,
kui su karikast ma joon.
Kes on loonud ilma selle täiuslikuse?
Miks lumes õitseb metsik orhidee?
Lumes õitseb metsik orhidee.

Aeg ei kuulnud ega vastanud mu palveile,
elu ladus müürid meie vahele.
Kuid õrn ja valge lumi langeb ikka veel,
Mu südamest just sinu õitele.

Ootan nii jälle
meie nurgal sind ma.
Kordki veel tuled
ja mulle meelde tuletad:
Miks mind hoiab lummuses,
su huulte habras toon.
Miks küll kasvab janu,
sinu karikast ma joon.
Kes on loonud ilma selle täiuslikuse?
Miks lumes õitseb metsik orhidee?
Miks lumes õitseb metsik orhidee?

Wild orchid

I remember when first snow
fell from heaven like a miracle
on the street was shining smooth ice
I looked into you eyes for a long time, although it was dark
and my hand found your hand
In that moment i only wished that time would stop here
I begged that world around us would disappear
whatever will happen, know that in my heart
always will be one room for you

I waited for ages
on our corner for you
once you will come
and will explain to me
why i am bewitched
by gentle tone of you lips
why is my thirst getting stronger
when i drink from your cup
who made that kind of perfection?
why wild orchid has blossomed in snow?
wild orchid has blossomed in snow

time didn't hear and didn't answer to my prayers
life built walls between us
but gentle and white snow is still falling
from my heart to your blossoms

I am again waiting
on our corner for you
once you will come
and remember to me:
why i am bewitched
by gentle tone of you lips
why is my thirst getting stronger
when i drink from your cup
who made that kind of perfection
why wild orchid has blossomed in snow?
why wild orchid has blossomed in snow?


Taken from http://lyricstranslate.com/en/metsik-orhid...l#ixzz3R1hie1pq

generasi windows95!